507
364/19
Es schickt sich wohl nicht mit der Pfeife in der Hand zu antworten; aber
20
zu gutem Glück ist sie aus.
21
Addresse nach Pillau
heute
Baltijsk
, 60 km westlich von Königsberg an der See-Durchfahrt auf der Frischen Nehrung; vmtl. im Zusammenhang von Besorgungen für
Christoph Kaufmann
, vgl.
HKB 507a ( III 365/10 ) Meinen ergebensten Dank für
Addresse
nach Pillau, gütige
Madame,
und
22
ich werde selbige besorgen, auch einen Gruß nach Wandsbeck, wohin ich heute
23
schreibe.
24
Der unartige Freund Lindner hat gestern die Epistel von mir erhalten, und
25
er hat es sehr bedauert, vorgestern nicht hier gewesen zu seyn. Vielleicht wird
26
Hintz
Jakob Friedrich Hinz
er noch seinen Fehler gut machen. Mit Hintz habe mehr als ein Huhnchen zu
27
pflücken, und er wird Ihre Vermittelung nöthig haben, um mit einem
28
Hänschen
Johann Michael Hamann
beladenen Gewißen nicht Schiffbruch zu laufen. Hänschen erwiedert seinen
29
schuldigen Handkuß – und ich nehme mir die Freyheit ein Mäulchen an
30
Henriettchen
Henriette Courtan
Herrn Courtan
Pierre Jérémie Courtan
Henriettchen beyzulegen. Empfehlen Sie mich bestens Herrn
Courtan
und vergeben
31
Sie mein ungezogenes Geschmier. Mündlich mehr. Ich habe die Ehre mit
32
vollkommenster Hochachtung zu seyn HöchstzuEhrende
Madam
Ihr
33
ergebenster Freund und Diener
34
Johann Georg Hamann
35
den 4
Aug.
777.
S. 365
Mit Adresse, Mundlackrest und Vermerk von Frau
Courtan:
2
Pour / Madame Courtan /
Provenienz
Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1943. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], II 2.
Bisherige Drucke
ZH III 364 f., Nr. 507.