535
29/33
HöchstzuEhrende Freundin und Gevatterin,
34
Hiezu sind Sie gestern mündlich und schriftlich bestätigt worden, und Herr
35
Stephani
Christian Stephani
Pfarrer Stephani hat mir versprochen morgen als den 21 Nov. um 3 Uhr in
S. 30
Hause die Taufhandlung
Für
Marianne Sophie Hamann
, die zwei Tage zuvor geboren wurde; mit Rücksicht auf die Gewissensehe, was Hamann im Folgenden diskret begründet und der Patin geradezu nahelegt, sich zu entschuldigen, gleichwohl nahm sie an der Taufe teil, vgl.
HKB 536 ( IV 31/19 ).
meinem Hause die Taufhandlung zu verrichten. Da der gute Wille die beste
2
That ist und meine kleine
Marianne Sophie
schon vor ihrer Geburt den
3
Gottespfenning mütterlicher Vorsorge empfangen: so sind und bleiben Sie
4
von Rechtswegen ihre erste Wohlthäterin, im Fall auch Ihre
5
Gesundheitsumstände Sie verhindern sollten persönlich zu erscheinen. –
6
Ohngeachtet ich in der Theorie aller häuslichen Uebel, die bey einer natürl.
7
Freymäurer
im Sinne von Geheimnisträger; Hamann war nicht tatsächlich Mitglied einer Freimaurerloge.
u bürgerl. Ehe unvermeidlich sind, ein Freymäurer bin: so sind doch blos
8
Bewegungsgründe
, aber niemals Thaten, meine
Geheimniße
, und die
9
einzige Apologie meiner Ausnahme vom Wandel väterlicher Weise.
10
Mutter
Anna Regina Schumacher
Der Mutter fehlt es an Schlaf, Kräften, diesem und jenem; das Kind ist
11
auf Nahrung erpicht, und bekümmert sich weiter um die Welt nicht, als daß
12
es selbige zuweilen mit ein paar großen Augen ansieht, – recht wie der Vater,
13
der Ihnen die Hände küßt und einen guten Morgen wünscht als Ihr ewig
14
verpflichteter Freund und Diener
15
Johann Georg Hamann.
16
Königsberg den 20. Nov. 78.
17
Die Sechswöchnerin empfiehlt sich u wünscht Ihnen gute Gesundheit wie
18
sich selbst. Henriettchen empfängt einen Gruß von Hänschen und Fritzchen
19
Lehnchen
Magdalena Catharina Hamann
Lieschen
Elisabeth Regina Hamann
von Lehnchen; denn Lieschen ist Haushälterin.
20
Adresse mit rotem Lacksiegelrest:
21
à Madame / Madame Courtan / née Toussaint
Provenienz
Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1943. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], II 2.
Bisherige Drucke
Friedrich Roth (Hg.): Hamann’s Schriften. 8 Bde. Berlin, Leipzig 1821–1843, V 288 f.
ZH IV 29 f., Nr. 535.