1131
388/2
W. den 24
Xbr.
87.
3
Ich sitze schon über eine Stunde in meinem Bette vor einem Schreibtische,
4
ohne daß ich selbst weiß was ich schreiben soll. Nun, liebster Herr
Doctor,
5
wäre es wohl die höchste Zeit, daß Joh. Mich. herüber käme und Sie ihn
6
begleite
ten. Gefahr scheint auch Gottlob überstanden zu seyn. Die große
7
Portion a
2 Suppenlöffel voll. Ich weiß
nichts
mit
Zuverläßigkeit
auf alle die
8
Fragen, die Sie mir zu thun, zu beantworten. Nichts fieberhaftes – die Füße
9
sind geschlungen und ich fühl jetzt nichts als Mattigkeit.
Der Fürstin
10
Fortsetzung durch Arnold Cormann:
11
Sie können sehen liebster HE Doctor: daß unser Haman nicht imstande ist
12
fortzufahren: die Gefahr ist vorbey, er ist aber
entkräftet;
scheint aber
sonsten
heut
13
morgen Recht munter und vergnügt zu seyn, außer daß er nicht schreiben kan. sein
14
sohn würde ihn jetzt recht erwünscht kommen. während seiner krankheit haben wir
15
nichts fieberhaftes bemerkt weder kopfweh noch ziehen in den Gliedern, frösteln aber
16
wohl mangel an Eßlust. auch haben wir keine Ubelkeiten gesbührt: seine krankheit ist
17
ein blos besinnungsloser zustand verbunden mit Röcheln in der Brust und einen husten,
18
der aber nicht gar heftig ist und jetzt sich merklich bessert ausser heut morgen noch ein
19
wenig gehustet, dies leite ich von den zu vielen biertrinken von gestern abend her: an
20
den füssen sbührt man gar keine dicke mehr und mit der flechte stehts gut. von Gicht
21
sbührt Haman nichts, habe aber bis jetzt noch des morgens und abends das Reiben
22
fortgesezet.
23
Die geschickte medizin ist auf, ausser noch einen halben pott voll von den saft für
24
die brust davon wird alle 2 stunden noch ein theelöffel voll genommen, hat nach den
25
Einnehmen gar keine Übelkeiten gekrigt: vom bette ist er zeit 8 tagen nicht gewesen,
26
ausser nur ein weniges damit das bette gemacht werden konnte, hat sonsten noch
27
appetit zum kaffee besonders aber zum biertrinken, gestern krigt er einen appetit zu
28
eine wassersuppe, sonsten aber nichts gegessen als gekochte pflaumen gestofte auch
29
Rauhe apfeln: er sch
l
äft jetzt ein wenig, der Athem wird ihn aber schwer und
30
Röchelt jetzt gar nicht. das ists all, was ich weis. gestern abend hat Haman ein wenig
31
gepunschet und darnach gut geschlafen: an oefnungen hats ihn auch zeit kurzen nicht
32
gefehlt 2 bis 3. 4 mahl des
tages
33
sie liebster Herr Doctor! sollen wohl jetzt nicht gut abkommen können, aber sagen
34
sie doch Herrn Haman, daß er vor allen diese feyertage herüber komme, wir verlangen
35
Recht nach ihn, besonders würde seine gegenwart seinen HE vater neu beleben
und
S. 389
erfreuen: bald kommen sie allzusammen her. viele grüsse von Haman und Engel und
2
mir an alle ich mues eilen weilen der briefträger abgeht: leben sie wohl. Herr Haman
3
umarmt sie wie auch ich sie umarme und bin
ihr
4
treul. Ergebener freund
5
und diener Arnold
Corman
6
Welbergen den 24ten
Xbr
87
Provenienz
Druck ZH nach der überlieferten handschriftlichen Abschrift Arthur Wardas. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], I 4.
Bisherige Drucke
ZH VII 388 f., Nr. 1131.
Textkritische Anmerkungen
Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch
geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind
vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden
vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter
Quellen verifiziert werden konnten.
|
388/7 |
nichts ]
|
Geändert nach der Abschrift Wardas; ZH: nicht |
|
388/7 |
Zuverläßigkeit ]
|
Geändert nach der Abschrift Wardas; ZH: Zuverlässigkeit |
|
388/9 |
Der Fürstin |
Geändert nach der Abschrift Wardas; ZH: Der ? Fürstin |
|
388/12 |
sonsten ]
|
Geändert nach der Abschrift Wardas; ZH: fonsten |
|
388/12 |
entkräftet; ]
|
Geändert nach der Abschrift Wardas; ZH: entkräftet, |
|
388/32 |
tages ]
|
Geändert nach der Abschrift Wardas; ZH: tages. |
|
389/5 |
Corman |
Geändert nach der Abschrift Wardas; ZH: Corman |
|
389/6 |
Xbr |
Geändert nach der Abschrift Wardas; ZH: X br |