1004
510/25
Kgsberg den 3 Aug. 86.
26
Herzlich geliebtester Landsmann, Gevatter und Freund,
27
Den 8
pr.
Ihr
Monitorium
richtig erhalten und durch Hartknoch die
28
zweyte Sammlung nebst den Palmblättern und dem
Chef d’œuvre.
Die
29
Dichtungen des Andreä ersetzte er selbst. Gott gebe Ihnen neue Kräfte im
30
Bade, und fahren Sie fort sie
aliis inferiendo
zur Fortsetzung der Ideen
31
und hebräische Poesie anzuwenden. Ich kann nichts schreiben, weil ich nichts
32
habe, und an dem was ich zu schreiben leider! habe, nicht gern denken noch
33
andere damit unterhalten mag.
34
Sie können für mich so ruhig seyn in Karlsbade, wie unser J. in
S. 511
Richmont,
der vielleicht schon unterwegens ist. Ich habe nicht
ein einzig
mal an ihn
2
in Engl. schreiben können, aber desto mehr an Engl. gedacht an Sonntage
3
vom Fischzuge Petri. Daß aus meiner diesjährigen Reise nichts geworden ist,
4
wißen Sie. Eine abschlägige runde
g
Antwort wäre mir nicht so
5
unerwartet gewesen als der Einmonathl. Urlaub mit der Bedrohung, wenn ich
6
länger ausbliebe, meine Stelle sogl durch einen
Surnumeraire
auf meine
7
Kosten vertreten zu laßen. Daß es mit meiner Autorschaft nicht beßer geht,
8
werden Sie leicht erachten können, und selbst die
Musa indignatio
versagt
9
mir ihre Begeisterung.
10
Den 5
Jul.
meldete mir B. seine Freude über einen kleinen Jose
p
f und
11
den 9 war auch diese vorbey. Einl aus Riga sollte schon vorgestern abgehen.
12
Ich kann aber weder lesen noch
schreiben.
mehr.
Mit dem Kämpfschen
13
modo procedendi
wollte es auch nicht fort, so viele Proselite ich auch dazu
14
gemacht. Ich brauch den Kräuter- und Wurzel
Extract à priori
und saufe
15
alle Morgen und Abend wenigstens ein paar Biergläser voll aus.
16
In Münster wird noch an meinem Urlaube gearbeitet, und ein wenig
17
Artzeney ist eine unumgängl. Zurüstung auf den Fall einer Herbst-
18
Excursion,
von der ich nicht abgeneigt bin. Ich reise also seit 2 Jahren ohne vom
19
Fleck zu kommen, und hoffe daß es zum dritten mal Ernst werden wird. Das
20
Pro
und
contra
in meiner Seelen können Sie sich leicht vorstellen. Ich glaube
21
in diesem ganzen Zickzack ein Spiel der Vorsehung zu finden, und eine
22
Herunterlaßung zu meinem Fleisch und Blut – Der Ausgang wird alles
23
rechtfertigen und zu unserm Besten ausschlagen laßen.
24
Ist es erlaubt zu wißen, wer die Dichtungen des Andreä und die
25
Palmblätter gemustert – Ist Djengistan von Wieland? Der Verf. vom Ursprung
26
p
einer heil. Wißenschaft scheint auch ein Freund von uns beyden zu seyn,
27
wie der Resultatenmacher, die man Ihnen in Berl. und Deßau zuschreibt.
28
Ich wünschte Ihnen bald Zeit und Lust den
Spinozismum
in Erwägung zu
29
ziehen, aus deßen bisherigen Vorstellungen ich nicht recht klug werden kann.
30
Heute hab des
Penzels Dion Caßius
erhalten und Wunder in der
31
Vorrede gelesen, die mich auf die Noten und den Appendix neugierig machen.
32
Es ist immer Schade um die Talente dieses lüderl.
Menschen
33
Sie haben, liebster Freund, 3 Bogen erhalten u ich am Sonntage den
34
vierten aus der Preße. Ich bin ganz aus dem Concept gekommen ohne zu wißen
35
wie? und ob ich auf den rechten Weg kommen werde. Ich und mein Gaul
36
haben im Finstern getappt, und das letztere scheint dem blinden Instinct sich
37
überlaßen zu haben – Die 3 Bogen müßen schon bleiben, ob es im vierten
S. 512
zum Bruch des Gewölks kommen und ein wenig heiterer werden wird, trau
2
ich meinem gelähmten Kopf kaum zu. Noch eine Probe will ich machen
3
künftige Woche mit den
Visceral-
Clistiren so wohl als mit dem noch eckleren
4
Organo
meiner Autorschaft. Mein Ideal erschien wie ein Regenbogen, den
5
ich mit Händen und Füßen zu erhaschen glaubte; noch kann ich nicht alles
6
für optische Täuschung ansehen. Das Irrlicht soll mich nicht länger in
7
Sümpfe locken, die grundlos sind. Jetzt komt keine Fortsetzung weiter ohne
8
Ende, und es thut mir nur leid um die Mühe, die ich meinem Jacobi gemacht,
9
deßen Gedult und Vertrauen die stärksten Proben ausgehalten.
10
Was sagen Sie zu dem nicolaitischen Unfuge gegen Garve und selbst
11
gegen Stark. Wißen Sie nichts von letzterem? Er hat sich freylich die Ruthe
12
selbst gebunden und verdient damit gezüchtigt zu werden. Was geht die
13
Berliner aber ein fremder Knecht an? und Bahrdt mit Schultz machen
14
größere Misthaufen vor ihrer Nase, ohne daß ihre eigenmächtige Policey sich
15
darin legt, wenn von Wahrheit und Christentum bey diesen Kunstrichtern
16
die Rede wäre.
17
Das Thema meines fliegenden Briefes ist freylich ein
aleae opus
und so
18
kitzlich, daß es meinem Pegasus nicht gantz zu verdenken, wenn er ein wenig
19
scheu wurde, und Winkelzüge machte, statt den geraden Weg zu gehen, und
20
es erforderte einen gesunderen, stärkeren, festeren und gewandteren Kopf,
21
und nicht einen von Alter, Krankheit, Hypochondrie und Grillen wackelnden,
22
der Gedächtnis, Gehör und Gesicht verloren. Sie können sich nicht vorstellen,
23
wie erschöpft diese drey Seelenkräfte in mir sind. Ich bin im eigentlichsten
24
Verstande meiner Sinne nicht mehr mächtig, und die
momenta lucida
sind
25
so selten und mislich, daß sie vorbey sind, so bald ich Gebrauch davon machen
26
will. Mit meinem Unvermögen nimt mein Mistrauen gegen mich selbst
27
noch stärker zu, und alles ist mir so unausstehlich, wie ich mir selbst bin.
28
Ταλαιπωρος εγω ανθρωπος τις με ρυσεται εκ του Σωματος του
29
Θανατου
τουτου
;
In diesem Nachhall finde ich meinen einzigen, höchsten und
30
letzten Trost. Kahl und blind soll ich spielen, eine
Gigue
und
Bardus
nach
31
dem Geschmack der Philister u ihres
Saeculi
pavonum?
.
Wenn ich
Eins
32
im Kopf habe, vergeht mir die Lust zu
Allem
. Das ist mein
Ἑν
και παν
.
33
Nichts ist reif. Äußere Umstände müßen noch meine innere Ahndungen beßer
34
entwickeln. Ich traue eben so wenig den
deutlichen
als
dunkeln
35
Begriffen; man kann sich durch beyde hinters Licht führen laßen; denn
36
Finsternis ist wie das Licht, wie der Psalmist sagt. Ich suche nach dem Faden, der
37
mich in das Labyrinth geführt, um wider herauszufinden.
S. 513
Also die Hoffnung uns einander zu sehen bleibt noch immer feste und
2
unverrückt. Bewegung vornemlich Ausspannung des Gemüths ist das
3
einzige Hülfsmittel meine Gesundheit zu retten und mein Leben zu erhalten. Ich
4
überlies unserm
Jacobi
Ihnen wegen meiner zurückgegangenen Reise alles
5
zu melden. Ich habe alles anwenden müßen ihn dazu zu überreden, und das
6
Gewiße dem Ungewißen vorzuziehen. Jedermann dachte, daß mir der Urlaub
7
nicht abgeschlagen werden könnte. Reichardt hat aus eigener Bewegung vor
8
seiner Abreise daran gearbeitet. Ich glaubte daher mehr aus Gefälligkeit, als
9
Überzeugung daran. Ohne
Plerophorie meines eignen Gewißens
10
eine solche Reise zu thun, wäre mir in keinerley Absicht heilsam gewesen;
11
mich aus dem Lande zu stehlen, und den Feind im Rücken und auf dem
12
Nacken zu haben – – Mein liebster Gevatter, Landsmann und Freund, ein
13
Paßah, keine Henkersmahlzeit soll mein Abendbrot seyn. Nicht durch meine
14
Schuld wenigstens verlange ich einen solchen
Noel,
sondern einen ehrlichen
15
saluum conductum
zum Valetschmause. Asmus mag schmollen; Sie
16
werden mir Recht geben und alles verstehen, was ich sagen will –
17
Gott schenke Ihnen nur und meiner verehrungswürdigen Frau Gevatterin,
18
Pathgen und Ihr ganzes mir immer gegenwärtiges Haus Gesundheit, Leben
19
und Seegen. Hier steht alles gut, und empfiehlt sich Ihnen und den Ihrigen
20
zum voraus. Das Lesen wird Ihnen noch saurer werden, wie mir das
21
Schreiben. Also
punctum
bis aufs Widersehen. Gott wird alle unsere
22
Wünsche erfüllen, reichlicher und beßer, als wir selbige mahlen und dichten
23
können. Ich umarme Sie und ersterbe
24
Ihr
25
alter treuer Johann Georg Hamann.
26
Um Einl
a
ge zu befördern, muste ich schreiben. Ich sage die
Wahrheit
27
und sie wird mir das Wort in Ihrem Herzen reden. Gott seegne Sie und
28
laße die Cur wohl gedeyen! Amen.
29
Nach den heutigen Zeitungen ist Lavater auch
bey
in
Ih
Weimar
30
gewesen. Ich habe seit langer, undenkl. Zeit nicht an ihn schreiben geschweige
31
Abrede zu einer Zusammenkunft nehmen können; so wie ich hier niemanden
32
sehe noch besuche ohne ein Geschäfte oder Ruff zu haben – Selbst nach
33
Münster nur geantwortet, wenn ich müßen. Nach D. habe allein schreiben
34
müßen und leider! in den Angelegenheiten, die jenen u mir sauer gnug
35
geworden sind, wenn nur nicht fruchtlos. Noch einmal Gott empfohlen und Ihrem
36
treuen Andenken –
S. 514
Adresse:
2
Des / HErrn GeneralSuperintendenten Herder / Hochwürden / in /
3
Weimar
. /
frey Halle
Provenienz
Staatsbibliothek zu Berlin, Ms. Germ. quart. 1304, 300–301.
Bisherige Drucke
Friedrich Roth (Hg.): Hamann’s Schriften. 8 Bde. Berlin, Leipzig 1821–1843, VII 331–334.
ZH VI 510–514, Nr. 1004.
Textkritische Anmerkungen
Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch
geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind
vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden
vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter
Quellen verifiziert werden konnten.
|
511/1 |
Richmont, |
Geändert nach der Handschrift; ZH: Richmont, |
|
511/1 |
ein einzig ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: einzig |
|
511/12 |
schreiben. mehr. |
Geändert nach der Handschrift; ZH: schreiben mehr. . |
|
511/26 |
p ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: p. |
|
511/28 |
Spinozismum ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: Spinozismus |
|
511/32 |
Menschen ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: Menschen. |
|
512/32 |
Ἑν ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: Εν |