841
450/27
Kgsberg den 6 Jun. 85.
28
Verzeyhen Sie, mein gütiger HErr Kriegsrath und Freund mein langes
29
Stillschweigen auf Ihren letzten, den ich bereits den 23 May nebst dem
30
Praenumeration
sgelde für den 7 u 8 Theil des Nicolai erhalten. Ich bin den 1 dieses
31
bey der
Direction
eingekommen um Erlaubnis auf 3 Monathe zu meiner Reise
32
zu erhalten, und wurde an eben dem Tage durch einen Brief aus Düßeldorf zu
33
meinem Entschluß gestärkt – auch wegen der andern ausgebliebenen Nachrichten
34
beruhigt. Den Tag drauf, wie ich eben meine Antwort an J. zugesiegelt hatte
S. 451
mit dem Vorsatz nicht wider die Feder anzusetzen, bis ich Resolution aus Berlin
2
erhalten würde, überrascht mich ziemlich spät HE Scheller eben so gelegen, wie
3
HE Kriegsrath Deutsch bey dem Zerstreuung nöthig habenden Pf. Fischer
4
einzukehren. Das
Warten
ist eben so verdrüslich als das
Suchen
nach etwas,
5
was nicht mehr da ist, und die Ungedult in beyden Fällen
ist
vergeblich.
6
Vorgestern
brachte
kam Hartknoch an (aber das mir zugedachte Pack war bey
7
Haude und Spener liegen geblieben) nebst einem Briefe von Lindner, der nach
8
Jena geht wegen des dasigen klinischen Instituts, das mir gänzl. unbekannt ist.
9
Noch voll von Wien, geseegneten Andenkens, denkt er schon an eine Reise nach
10
Engl. Mit Hartknoch kam ein junges Frauenzimmer Mlle Tobler mit, die nach
11
Mohilew als Gouvernante bestimmt und diesen Morgen in Gesellschaft
12
meiner guten Freundin u Gevatterin
Me Courtan
nach Riga abgegangen ist.
13
Der neue Buchhändler
zu
aus Liebau, Friedrich, hat mich auch heute besucht,
14
aber kein Exemplar des
Eusebe
mitgebracht, den er aber noch mit seinem
15
Catalog mit der Post erwartet.
16
Herr Wagner übernahm es zwar Ihnen die
Oeuvres
des
Duval
zu
17
verschaffen – Hartknoch hat mir eins für meine Babet mitgebracht, das ich heute
18
zum Buchbinder hingetragen, und Ihnen gleich mitgetheilt werden soll.
19
Beykommende Blätter bitte mir bald wider aus. Das Programm des Girard
20
wurde mir von Hintz sehr empfohlen; ich hab es noch nicht durchlesen können.
21
Schlegel ist der Uebersetzer. Wenn Ihnen diese Kleinigkeit noch fehlen sollte; so
22
bitte ich es mit derselben und der Kantschen Grundlegung eben so zu machen,
23
wie ich
es
mit dem Machiavell, weil ich beides
in duplo
empfangen. Da Sie
24
vermuthl. die größern Schriften des Girard vom Geschmack u Genie besitzen, so
25
dient es wenigstens die übersetzten vollständig zu haben.
26
Jo. Uphagen Ged. Scab. Ciuit. Prim. – Mit dem Briefe, den die Gräfin mir
27
mittheilte, bin ich zufriedner, als mit einem andern, der fast mich allein betraf
28
und von dem ich Misverständniße zu besorgen hatte und der deutsch geschrieben
29
war. Jener enthielte auch Nachrichten von Ihrer gegenwärtigen Lage und
30
geänderten Geschmack an Religion. Sie lebt zu Münster u ihr Gemal
zu
in Holland,
31
jeder nach seinem Geschmack in einer sehr vernünftigen Tolerantz.
32
Jacobi meldt mir bloß von guten
angenehmen Nachrichten
, die ich aus
33
der ersten Hand erfahren soll – Ich freue mich also darauf, ein Augenzeuge und
34
Mitgenoße der dortigen Veränderung zu seyn. Die Prinzeßin erbietet sich auch
35
mir einen Reisepaß zu bewirken, aber gegen den Herbst – Auf allen Fall ist dieser
36
Rückhalt auch gut. Zaudert die
Gen. Adm.
mit ihrer Resolution, so schreibe ich
37
selbst an sie, und gedulde mich – bis zum Herbst oder auf das künftige Jahr.
S. 452
Ich werde alles mögl. thun Ihnen noch die
Mimik
vor meiner Abreise zu
2
verschaffen, und hoffe daß HE Wagner auch für einiges neue Meßgut sorgen
3
wird.
4
Haben Sie Mitleiden mit meinem wüsten Kopf, der zu gar nichts taugt.
5
Ersetzen Sie, was unserm Freund Scheller in meinem Hause fehlt; weil ich ein
6
eben so elender Wirth als Gast bin. Vielleicht erhalten Sie auch einen Besuch
7
von HE Cammer Sekr. Bock, den ich schlaftrunken für den
D.
Laubmeyer
8
ansahe, und der mich das zweite mal nicht zu Hause gefunden. Mir graut vor
9
mein eigen Geschmier – Empfehlen Sie mich der Frau Kriegsräthin. Ich weiß
10
nichts mehr zu sagen als was Sie wißen von Ihrem
11
unwürdigen Freund u D
iene
r
12
J G Hamann.
13
Der 2te Theil von
Monbodo
ist in Berl. geblieben. Ich habe seine
alte
14
Metaphysik
mir
kommen
verschreiben laßen und die beyden längst
15
gewünschten Bücher seines Freundes
Harris
eben aus Engl. erhalten. Sie
16
bestehen in einem Commentar über die
Praedicamente
des
Aristotelis,
welche er
17
Philosophical Arrangements
nennt und in
philological Enquiries,
welche
18
Elemente der Kritik sind.
19
Adresse mit Mundlackrest:
20
Des / HErrn Kriegsrath Scheffner / Wolgeboren / zu /
Sprintlacken
/
21
Nebst Herders unverwelkl. Blättern.
Provenienz
Druck ZH vmtl. nach einer nicht mehr überlieferten handschriftlichen Abschrift Arthur Wardas oder einem Typoskript Walther Ziesemers. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Preußisches Staatsarchiv Königsberg, Nachlass Johann George Scheffner.
Bisherige Drucke
Arthur Warda (Hg.): Briefe an und von Johann George Scheffner. München u.a. 1918. Bd. 1: A–K, 239–241.
ZH V 450–452, Nr. 841.