986
447/2
Richmont den 28
ten
Juni
1786.
3
Vermerk von Hamann (nachträgliche Nummerierung mit roter Tinte):
4
Erhalten den 15.
Jul.
5
Erhalten den 15
Julii.
Die zurückgehaltene
6
Antwort den 24 Aug. beygelegt.
No
48.
7
lieber Herzens Vater!
8
Ich erhielt Deinen liebevollen Brief vom 5
ten
zu Gent. Heute hoffe ich
9
wieder einen von Dir zu erhalten der eine Antwort ist. Gott weiß mit welchen
10
Empfindungen u Gedanken ich an Dir hange. Meine Reise ist sehr glücklich
11
gewesen, u es gefällt mir hier über alle Maaßen wohl. Vergangenen
12
Sonntag Morgen schiffte ich ein zu Calais. Wir hatten zu wenig u unstäten Wind,
13
so das wir 14 Stunden brauchten um nach Dower zu kommen. Den
14
folgenden Morgen wurde es 9 Uhr eh ich mein Gepäcke aus dem Zollhause bekam.
15
Abends um halb zehn Uhr war ich in London. Von da fuhr ich Sonntag
16
Morgens hierher, wo man mich u meine Lene mit großer Freude
empfieng.
17
Der Graf Reventlow, den ich nur einmahl vor 2½ Jahren ein paar Tage
18
gesehen hatte, wird mir mit jeder Stunde lieber; ich finde daß er seine Julie
19
vollkommen verdient. Den wackern Schönborn sah ich hier zum ersten Mahl.
20
Unsere häußliche Gesellschaft würde Dir nicht mißfallen. Zu dieser gehört
21
auch der junge
Spalding;
d
ein herzguter Junge, voll der besten Anlagen
22
ist. Er muß gewaltig darüber leiden daß er ein
Berliner ist.
Gestern
23
Mittag speiste ich mit dem Grafen, der Gräfinn u Lene bey dem rußischen
24
Gesandten Grafen v Woranzow in London, in Gesellschaft fast aller
25
übrigen Gesandten u einiger Damen. Der einzige Woranzow, den ich den
26
Tag zuvor hatte kennen gelernt, gefiel mir in dieser Gesellschaft. Wir
27
hatten aber bey dieser Gelegenheit einen großen Theil des westlichen London
28
durchfahren, den
S
t
James
Park, u eine herrliche Gemählde Sammlung, für
29
die ich die ganze Düßeldorfer Gallerie hingäbe, bey Eger
g
besehen. Nach
30
dem großen
diné
fuhren wir desto vergnügter nach Richmont zurück. Ich
31
kam erst gegen 1 Uhr zu Bette; habe zu wenig geschlafen, u befinde mich
32
deswegen heute nicht zum Besten. Ein paar stille Tage wären mir nöthig, um
33
wieder ganz zu mir selbst zu kommen.
34
Von Deiner Fortsetzung habe ich nur die Anrede an Lavater durch Schenk
35
erhalten, die auf der andern Seite Deines Briefes stand. Das Quartblat
36
hat Schenk zurück behalten. Mit dieser Anrede bin ich höchst zufrieden. Ich
37
hoffe Du bist wohl u
kanst,
ohne Deiner Gesundheit zu schaden fortarbeiten.
S. 448
Mich verlangt sehr nach den heutigen Briefen. Schwerlich aber bringen
2
sie mir schon die Nachricht daß die Resultate in Deinen Händen sind. Aber
3
ich bin denn nun doch gewiß daß sie in Deinen Händen sind. Wäre ich nur
4
eben so gewiß, daß Du den Urlaub zu Deiner Reise hast, u auf Deinem
5
Vornehmen beharrst. Aber in Wahrheit, ich zweifle auch hieran nicht im Grunde
6
meines Herzens. Du wirst kommen. –
7
Ich gieng herunter in den Garten. Die Gräfinn erwischte mich da ich im
8
Saal meinen Hut holte, u nun kam ich nicht weg, bis wir zu Tische giengen.
9
Nun ist es sechs Uhr u
wir
die Briefe sollen in die Stadt. Lebe wohl, lieber
10
Herzens Freund u Vater. Ich schreibe Dir bald wieder, wahrscheinlich schon
11
mit nächster Post –. Gott mit uns! – O, Du Lieber, wie ich Dich liebe! –
12
Grüße von mir, was Du segnest –
13
Dein Fritz Jonathan.
Provenienz
Universitätsbibliothek Erlangen, Ms. 2035.
Bisherige Drucke
Friedrich Heinrich Jacobi’s Werke. Hg. von Friedrich Roth. 6 Bde. Leipzig 1812–1825, IV 3: J. G. Hamanns Briefwechsel mit F. H. Jacobi, 254 f.
Karl Hermann Gildemeister (Hg.): Johann Georg Hamann’s, des Magus im Norden, Leben und Schriften. 6 Bde. Gotha 1857–1868, V 371.
Friedrich Heinrich Jacobi: Briefwechsel, I 5: 1786. Hg. von Walter Jaeschke und Rebecca Paimann, unter Mitarbeit von Albert Mues, Gudrun Schury und Jutta Torbi. Stuttgart-Bad Cannstadt 2005, 277 f.
ZH VI 447 f., Nr. 986.
Zusätze fremder Hand
|
447/4 –6
|
Johann Georg Hamann |
Textkritische Anmerkungen
Der Brieftext wurde anhand der überlieferten Quellen (vgl. Provenienz) kritisch
geprüft. Notwendige Korrekturen gegenüber dem in ZH gedruckten Text wurden vorgenommen und sind
vollständig annotiert. Die in den beiden Auflagen von ZH angehängten Korrekturvorschläge werden
vollständig aufgelistet, werden aber nur dann im Text realisiert, sofern diese anhand überlieferter
Quellen verifiziert werden konnten.
|
447/2 |
1786. ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: 1786 |
|
447/6 |
No 48. ]
|
Hinzugefügt nach der Handschrift. |
|
447/16 |
empfieng. ]
|
In ZH mit Absatz dahinter. |
|
447/21 |
Spalding; ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: Spalding, |
|
447/22 |
Berliner ist. ]
|
In ZH mit Absatz dahinter. |
|
447/37 |
kanst, ]
|
Geändert nach der Handschrift; ZH: kanst |